Australian Slang: 120 Aussie Words, Phrases and Sayings (With Meanings)

Australian slang is everyday English that’s been shortened, twisted and given a cheeky nickname: afternoon becomes “arvo”, a sandwich becomes a “sanger” and your best friend is your “mate”. This guide covers the Aussie slang words, phrases and sayings you’ll actually hear, what they mean, and how they change from state to state.

Part of our Aussie language series: Bogan Slang Dictionary · Australian Insults · Australian Rhyming Slang · Beer Glass Sizes by State · Aussie Swear Words

How Australian slang works

Most Aussie slang follows a few simple rules. Learn them and you can decode words you’ve never heard:

  • Chop it short and add -o: service station becomes servo, bottle shop becomes bottle-o, arvo for afternoon, rego for car registration.
  • Chop it short and add -ie or -y: breakfast becomes brekkie, barbecue becomes barbie, mosquito becomes mozzie, Christmas becomes Chrissie.
  • Add -za to names with an R: Barry becomes Bazza, Sharon becomes Shazza (more in Bogan Names).
  • Say the opposite: a redhead is called Bluey, and a tall bloke is Shorty.
  • Rhyme it: “Captain Cook” means look. See Australian Rhyming Slang.

The most common Australian slang words

SlangMeaning
ArvoAfternoon
BarbieBarbecue
Bottle-oBottle shop
BrekkieBreakfast
BrollyUmbrella
ChockersCompletely full
CuppaA cup of tea or coffee
DagA daggy, uncool (but loveable) person
DevoDevastated
DoonaA quilt or duvet
EskyA portable drinks cooler
Fair dinkumGenuine, honest, true
FootyFootball (AFL or rugby league, depending on the state)
HeapsA lot, very
Hard yakkaHard work
Macca’sMcDonald’s
MateFriend, or anyone at all
No worriesYou’re welcome, it’s fine
ReckonThink, believe (“I reckon it’ll rain”)
RegoCar registration
RipperExcellent
SangerSandwich
ServoPetrol station
SheilaA woman (old-fashioned)
SickieA day off work “sick”
SmokoA short work break
SnagSausage
StokedReally happy
SunniesSunglasses
ThongsFlip-flops
TradieA tradesperson
UteA pickup truck
Woop WoopThe middle of nowhere
Yeah nahNo (and “nah yeah” means yes)

Want the full-strength version? Our Bogan Slang Dictionary has 50 more.

Australian slang for money

  • Lobster: a $20 note (it’s red)
  • Pineapple: a $50 note (it’s yellow)
  • Shrapnel: loose coins
  • Oxford scholar: a dollar, from rhyming slang
  • Brass razoo: no money at all (“I haven’t got a brass razoo”)
  • Mate’s rates: a discount for friends

Australian slang for beer and drinking

  • Coldie, frothy, tinnie, stubby: a beer
  • Slab: a carton of beer
  • Shout: your turn to buy a round
  • Schooner, middy, pot: glass sizes, which change by state. See Australian Beer Glass Sizes by State
  • Goon: cheap cask wine

Australian slang for drunk

Australians have a word for every stage of the night: tipsy, merry, full, pissed, rotten, maggot, legless and, finally, “blind”. “Elephant’s” (from the rhyming slang “elephant’s trunk”) also means drunk.

Australian slang for the toilet

Dunny is the classic, especially the old outdoor kind. You’ll also hear loo, the bog, the thunderbox and, in polite company, “the facilities”.

Australian slang for an idiot

Galah, drongo, dropkick, flog, nong, dill and muppet are the classics. We’ve ranked 50 of them in Australian Insults.

Australian slang for a friend

Mate covers 90% of situations. Older Aussies say cobber, blokes say “legend” or “champ”, and anyone called by their surname plus -y (Smithy, Jonesy) is definitely a mate.

Australian slang by state

Australia is one country with several dialects of slang. The classic examples, as rounded up by Traveller:

ThingWhat you’ll hear, and where
SwimwearTogs in Queensland; cossies or swimmers in NSW; bathers in Victoria, South Australia, WA and Tasmania
Deep-fried potato slicePotato cake in Victoria; scallop in NSW and Queensland
Processed luncheon meatDevon in NSW; fritz in South Australia; polony in WA
A 285ml beer glassMiddy in NSW and WA; pot in Victoria and Queensland; schooner in South Australia

Funny Australian sayings

  • “Flat out like a lizard drinking”: very busy
  • “Mad as a cut snake”: very angry or a bit crazy
  • “Dry as a dead dingo’s donger”: very thirsty
  • “Face like a dropped pie”: not the best-looking
  • “Not here to f*** spiders”: let’s get on with it
  • “She’ll be right”: it’ll be fine
  • “Fair suck of the sav”: be reasonable
  • “Up a gum tree”: in trouble
  • “Carry on like a pork chop”: to make a fuss
  • “Spit the dummy”: to throw a tantrum

Australian slang for goodbye and thank you

For goodbye: “hooroo”, “see ya later”, “catch ya”, “ta-ta” or simply “cheers”. For thank you: “ta”, “cheers” or “cheers mate”. The standard reply to a thank you is “no worries”.

FAQ

What is the most common Australian slang word?

“Mate” is used more than any other, followed closely by “no worries”, “arvo” and “reckon”.

What does “yeah nah” mean?

“Yeah nah” means no, and “nah yeah” means yes. The last word is the one that counts.

Why do Australians shorten words?

It’s a long-standing habit of friendly informality. Shortening a word and adding -o or -ie makes it sound casual and matey, which is how Aussies like to talk.

What is Australian slang for $20 and $50?

A $20 note is a “lobster” because it’s red, and a $50 note is a “pineapple” because it’s yellow.

spot_img
spot_img
Dave P
Dave P
Be a little better today than yesterday.
spot_img
Stay Connected
41,936FansLike
5,721FollowersFollow
739FollowersFollow

Read On

spot_img

Latest